MELHORES MÚSICAS / MAIS TOCADAS
dois africanos - África brasil
Je brille grâce au soleil de l'Afrique
Trime car l'évolution n'est pas magique
Seule la volonté me conduira au succès
Donc j'essai d'exclure de ma vie tous les excès
Black music, l'avenir de tout un peuple
Toute ma vie comme j star, mon arme est ma gueule
Hip hop is dead criminel, les Mc sont coupables
Suis au service de Dieu autant que le pape
Dois Africanos, le rêve en Hd est partagé
On gratte des black lyrics légendaires et légendées
Attise la flamme du yes we can des favelas et ghettos
On représente poto le Bénin et le - et le Togo
Opai Bigbig, Izy Mistura
Manda rimas ricas como nossa terra África
Noble de mes écris, j'décris mon inspire au top
Put your hands up nigger, what's up
A A A como África
B B B como Brasil
A A A como África
B B B como Brasil
Cada um representando a terra dele
On monte sur la scène et on déballe tous nos délires
United around and we blowing it down
Mg Sp Brasil África
One for the money, two for the show
Three music passioned on the low
Got 'em niggaz wonderin' what it's gon' be
When it started wit' me passin' time on countin' money it's gonna be
See me runnin' till we got it done
When we got it done like we got it done... get it
Hello, eu sou Izy Mistura, down from Togo, makin' 'em flee
When we, drop plenty melodies on it
Get we, rhyme sharp kinda playin'
Let's be, from the head to the toes covered
Of fame, blame it on the keys
Melodies, kicks and the harmonies
Glory, power, paper, fame, colorz
Outta reach, private planes, holla
And it already started, excitado pelo futuro, tamo junto
A A A como África
B B B como Brasil
A A A como África
B B B como Brasil
Cada um representando a terra dele
On monte sur la scène et on déballe tous nos délires
United around and we blowing it down
Mg Sp Brasil África
Daqui pra lá de lá pra cá
Tamo na fita pra soma né
Vamo que vamo fortalecer o show
Aqui nós tem de sobra
Com lápis, papel e caneta fazendo a obra
Dois Africanos - Ldias
Bate forte o som nas vias
Emociono os tios e as tias
Aquecendo as almas frias
São várias crias formadas através do nosso som
São dois continentes unidos em uma só missão
África, Brasil, amor igual não existiu
Tentaram exterminar nossa raça, tio
Mas não conseguiu, só nos uniu
Ficaram xx a ver navios
No Brasil, todos tem um pouquinho dela
Da nossa mamãe África, rainha, majestosa e bela
Uns tentam fingir e uns tentam negar
Mas já tá no coração e na forma de pensar, de expressar
Seu descendente é africano não tente negar... Ah
Pensa como um negão, a-agi-gi como um negão
dois africanos - djuba
Djuba
Midjava dekó
Djuba
Midjava biogbe
Djuba
Lame ganho gbó
Djuba
Midjava biogbe
Mi de kuku mina mi mo,
Mi dja va biogbe ne mia djiha
Mi de kuku mina mi mo
Mi dja va biogbe ne mia klen
Music in our souls we got to get it out like ooh
Pedimos permissão pra poder cantar
Mivado miava
Na minha terra
Os mais velhos são sagrados
Cabelos brancos
Devem ser respeitados
Não se entrar numa casa sem pedir licença
Cultivar amizade é a nossa essência
Levamos nossa vida com alegria
Alegria de viver
Alegria de aprender
Pedimos permissão para poder cantar
Mi va nen mia va
Djuba
Midjava dekó
Djuba
Midjava biogbe
Djuba
Lame ganho gbó
Djuba
Midjava biogbe
dois africanos - ela me faz feliz
Ela me faz feliz,
Ela me faz feliz, aaaaah
Ela me faz feliz
Baby eh, don't stop the party,
Ela tirou meu pouco de juízo, can't deny it
Baby eh, oh meu Deus! (Oh meu Deus)
A vibração, a energia, sans te parler
Séria e brava,
Mas as vezes tão animada,
A situação tá bem clara,
E a pegada nem fala,
Menina mimada,
Ou tá no meio ou nada
Coloca o fone que ela tá lá,
She put on the show, Deviya la wuamê
Ela sabe me mexer (se mexer)
Ela sabe gâter le coin (gâter le coin)
Ela sabe bragada (bragada)
Eh oh eh oh , lalalay
Quando ela chega todo mundo bate na mão eh
Ela me faz feliz,
Ela me faz feliz, aaaaah
Ela me faz feliz
Ela mete o louco na pista, dança
Desce daquele jeito que mata
African Queen, vai suavemente
Até mexer com minha mente
Jump to the right, jump to the left
Jump to the right, jump to the left. Oh!
Apague teu fogo, a dança é o foco
Deixe ela se mexer mano louco
A pista ta cheia, é so alegria
Sente a vibe hoje tudo é magia
O som ta pesado, dj curtindo
Aqui ta tremendo, geral ta pulando
Put it up eh! put it up
Put it up eh! put it up!!!!!
Ela sabe me mexer(se mexer)
Ela sabe gâter le coin (gâter le coin)
Ela sabe bragada (bragada)
Eh oh eh oh, lalalay
Quando ela chega , todo mundo bate na mão eh
Ela me faz feliz,
Ela me faz aaaaah
Ela me faz feliz
(Ela me faz eh oh, ela me faz eh oh)
Yea!!
U ain't heard the first part , did u?
Hahaha, dois... danadinhos
dois africanos - eu vou cantar
Eu vou cantar, você vai dançar, dança comigo
Eu vou cantar, você vai dançar, tchutchuca, por favor
Da minha praça
Eu chego na festa
Há moças bonitas no clube
Mas só você que tem
O que preciso no clube
Forma linda, muita bunda
Tem criado a temperatura
Minha lua, dança comigo
Irei calmamente contigo
Eu vou cantar, você vai dançar, dança comigo
Eu vou cantar, você vai dançar, tchutchuca, por favor
Esta noite você é a mais linda
Sexy tchutchuca, vem pra cá pra dançar
Mexe a bunda, mexe a bunda, mexe a bunda
Eu não quero teu número
Eu só quero dançar contigo
Eu não quero nada mais
Eu só quero um sorriso
Então ma dji ha na wo, ola douwé la
Douwé tougbedjè
Ndo nan dji han nouwé
Bo hoé na douwé da
Douwé Yokpotché
Eu vou cantar, você vai dançar, dança comigo
Eu vou cantar, você vai dançar, tchutchuca, por favor
Esta noite você é a mais linda
Sexy tchutchuca, vem pra cá pra dançar
Mexe a bunda, mexe a bunda, mexe a bunda
Essa noite eu tô so clean
Baby move like in Brooklyn
Viens sur la piste pour le chilling
Je kiffe bien ton sexy feeling
Vamos dançar e nada mais
Seu corpo parece quente demais
Entrei no clube, única pessoa que eu vi: tu
Casaco, sapato, óculos, swagga attitude
Poppin' bottles, spending my time lookin' at you
Only wanna be with you
Let's dance, would you?
Eu vou cantar, você vai dançar, dança comigo
Eu vou cantar, você vai dançar, tchutchuca, por favor
Esta noite você é a mais linda
Sexy tchutchuca, vem pra cá pra dançar
dois africanos - history
Essa é nossa história
Nossa cultura preta
Na África, não tem livros pra contar nossa história
Nossa memória é nossa história
Dois Africanos, Stigma Dc
History
Yeah, my history
Pergunte pelos meus ancestrais
My roots and my history
Pergunte pelos meus ancestrais
My roots and my history
Os guerreiros que nos precederam fizeram a maioria
Cabe a nós fazer o resto, procurando na memória
Ask them about the people
A glória das civilizações, se liga
It all started in here, though nothing is no more the same
Pergunta quem descobriu América
Me diga de onde vêm o Yoga
Império Songhai, Mossi, Mali, Ghana
Transmitido Pai-filho, Mãe-filha
My continent was the start
King blood pumped out of my heart
You wanna know more? yeah?
A luz foi chamada de escuridão
It's why you, you, got to burn with the flames of revelation
You, you, got to learn, strength comes from education
Cada dia, uma luta, passar a informação
Fala pra eles, se quiserem saber
Ask about my
History
Yeah, my history
Pergunte pelos meus ancestrais
My roots and my history
Pergunte pelos meus ancestrais
My roots and my history
Meu avô me contou que antigamente
Não precisava de grana pra comprar
Tudo se fazia pela troca
A mulher antes de nascer era já casada
Cada noite, o mais velho da família
Contava as nossas histórias antigas
Assim aprendi que tristeza, alegria se viviam na hora
Eles não tinham remédios
Só as plantas, davam certo
Cada sonho tem um sentido, o meu depende do meu futuro
A força da História da África
Até hoje é nossa memória
Ã? isso, cara, a força da nossa historia é nossa memória
My
History
Yeah, my history
Pergunte pelos meus ancestrais
My roots and my history
Pergunte pelos meus ancestrais
My roots and my history
Histórias verdadeiras, de gente guerreira
Com a cara e a coragem, cruzaram a fronteira
Motivado pelo som, almejavam seu sonho
Na terra Brasil, chega Dois Africanos
Amor pelo som, amor pela raça
Amor pela cultura não importa o que acha
Um grande exemplo de determinação
Traduzem nesse beat nota nota a canção
Histórias, destinos que se encontraram
Não sei como explicar, mas eu tô ligado
Que em cada passo, que aqui foi dado
Sempre tinha a mão de Deus e isso é o papo
Histórias
Histórias, Dois Africanos, Stigma Dc
You, you, got to burn with the flames of revelation
You, you, got to learn, strength comes from education
Cada dia, uma luta, passar a informação
Fala pra eles, se quiserem saber
Ask about my
History
Yeah, my history
Pergunte pelos meus ancestrais
My roots and my history
Pergunte pelos meus ancestrais
My roots and my history
dois africanos - lekema
E ai galera, Welcome to.. Afropop party
You know what time it is? Its time to be happy man (yeaaah)
Close your eyes and feel the vibe when we enter the Square
Its just time to get it right, no more stress,no more fear
Make up your mind, everyday is a blessing,
(Eh oh eh oh lalalay)
Everyday is a blessing
Keep the light shining,
Levanta essa vibe,
Eu não preciso que hj seja sexta feira
Eu tenho vida/ Tristeza grita
Mas hoje ninguém rouba minha alegria
Bate na mão eh, cada dia é dia de ser feliz
Bate na mão eh, uhh aaaah
Bate mão eh, nunca perca sua alegria
Bate na mão eh , na mão eh, na mão eh
Lekema, hey
Cotonou Lomé lekema, hey
Abidjan be lekema, hey
Kinshasa lekema, hey
Praia be lekema, hey
Accra Lagos lekema, hey
Bissau luanda lekema, hey
Brasil be Lekema, hey
Suis en mode Afro Pop don't give a fuck
Biggylerebel stylé j'entre dans le club
trop de moeufs sont callées
down, gamé/ down, touchée/ baby, bounce !
je n'ai pas le temps je n'ai que l'argent....ooohh...
tu fais pas le poids tu n'es pas mon genre...blooh...
Ma frime est so fresh : Black Montana
baby fait pas la metis / Non.. dis pas de betis
ce soir , je vais te coller
Zanga, Zanga, j'vai trop bien te coller
la pression monte, on se lache pas
la vibe nous emporte, et on aime çà
classique est ma danse, elle kiffe çà
quand je sens qu?elle est ready, on amène çà
Bate na mão eh, cada dia é dia de ser feliz
Bate na mão eh, uhh aaaah
Bate mão eh, nunca perca sua alegria
Bate na mão eh , na mão eh, na mão eh
Lekema, hey
Cotonou Lomé lekema, hey
Abidjan be lekema, hey
Kinshasa lekema, hey
Praia be lekema, hey
Accra Lagos lekema, hey
Bissau luanda lekema, hey
Brasil be lekema, hey
Put your hands up now, Put your hands up (3x)
Put your hands up now, Lekema, Lekema Lekemaaaa
(2x)
Dans nos villes tout est gaté
La politique a tout mélangé
Dans la night om veut s'enjailler,
Viens sur la piste Baby pour t'amuser
Lekema, Cotonou Lomé lekema
Abidjan be lekema, Kinshasa lekema
Praia be lekema , Accra Lagos lekema
Bissau luanda lekemaa, Brasil be lekemaaaa oooohhh,
Lekema hey
Cotonou Lomé lekema hey
Abidjan be lekema hey
Kinshasa lekema hey
Praia be lekema hey
Accra Lagos lekema hey
Bissau luanda lekema hey
Brasil be lekema hey
(Lekemaaaa)
Yeah, and don't forget!!
It's time to be happy!
dois africanos - miss favela
Ela tem traços perfeitos
Ele um sorriso atraente
Ela tem estrelas nos olhos
E ele um porte de valente
Ele promete sol e lua
Se trombaram na rua
De frente foi algo diferente
Ela não viu (o perigo se aproximar)
Só se sentiu (cada vez mais encantada)
Ela tem sonhos a realizar
Ele se empenhou a cativá-la
Ele um pouco mais velho, via tudo mais claro
Saídas, beijos, primeiros passos dados
Ela queria se proteger
Mas ele disse: é pra valer!
Agora tem um filho na história
Engravidou
E ele se foi
Ela é mãe e pai
A pureza e a força em uma pessoa
Ela não chora mais dentro dela um grito ecoa
Ela é a miss favela, miss favela
Mais uma vítima do amor
Ela é a miss favela, miss favela
Sorrisos que escondem muita dor
Agora olha ela
Encarando desafios
Olha ela
Enfrentando um mundo frio
Olha ela
Apaixonada por um cara
Que não quer porque ela tem filho, oh no!
Olha ela
Triste realidade
Olha ela
Um peso maior que sua idade
Ela tenta lutar com as armas
Que a vida lhe deu e não perder seu brilho
And she goes on and on and on
Batalhas diárias (oh)
And she goes on and on and on
No lugar dela, o que faria?
Ela é uma daquelas guerreiras
Que a vida pouco recompensa
E ela só deu seu coração
Pra alguém que só em si mesmo pensa
Ela é mãe e pai
A pureza e a força em uma pessoa
Ela não chora mais dentro dela um grito ecoa
Ela é a miss favela, miss favela
Mais uma vítima do amor
Ela é a miss favela, miss favela
Sorrisos que escondem muita dor
O amor não tem cara
Ela se enganou
Na sua escolha
Ele é covarde, ela é a vitima
Entregou o coração a um boy
Que não tem noção de o que é amar
Só curtiçao
E nada mais
Quer ser o bad boy
Tarde demais
Todos sabem como que se faz um filho
Mas me diz como ser um bom pai?
Quantas minas se entregaram desse jeito
Sem saber que estavam amando o cara erado
Ela não tem culpa só queria ser feliz
Cruzar teu caminho a deixou infeliz
Cê roubou os sonhos dela
A esperança da família dela
Ela é uma cinderela que não pode mais voar
Cê cortou as asas dela
Ela é mãe e pai, a pureza
E a força em uma pessoa
Ela não chora mais dentro dela um grito ecoa
Ela é a miss favela, miss favela
Mais uma vítima do amor
Ela é a miss favela, miss favela
Sorrisos que escondem muita dor
dois africanos - Óh maria
Eh eh oh oh , eh eh oh oh
Excuse me miss, só queria dizer, u so fine oh!!
Desse tipo de beleza ninguém nunca me falou!!
Você tem o brilho ,
Que 50 thousand dollar dollar não pode comprar,
Tou falando sério,
Mas Deus com certeza te fez as 9 da manhã
Você ri com os olhos
E falando de olhos,
Dizem que só são as janelas da alma,
Então sua alma deve ser (Ooooh!!)
Ah, também,
Enquanto te olhava,
Me dei conta que você é a parte da minha vida que me faltava
Quero fazer de você a rainha do meu coração (oh Maria)
Passear pelo mundo, vem comigo me dê sua mão (oh Maria)
Eh eh oh oh , eh eh oh oh
Maria tem, tudo que sempre procurei
Com facilidade me apaixonei
Te entrego a chave do meu coração
Me leve pra teu mundo
Ela tem uma beleza bem original
Ela tem aquele olhar angelical
Nada dela parece ser artificial
Uma simplicidade excepcional
Maria, me faz um favor,
Deixa te provar quanto grande é meu amor
Teu sorriso apagaria até o sol
Me faz girar como um tal girassol
Do teu lado tudo é lindo, lindo
Com você jogarei limpo, limpo
Meu coração batendo muito forte forte
Down! Oh mo' Deus !! Que sorte, sorte
Quero fazer de você a rainha do meu coração (oh Maria)
Passear pelo mundo, vem comigo me dê sua mão (oh Maria)
Eh eh oh oh , eh eh oh oh
dois africanos - tá calor
Tá calor,
Todo mundo sem roupa.
Tá calor,
Quero um lugar na geladeira.
(2x)
Night and day, lights off but Im sweatin'
Ice on the body tryna trick myself.
Sittin' in the corner tryna take a rest,
Shawty walkin by, I just hold my breath.
Pack my stuff cuz im out to the beach,
911 its an emergency
The earth on fire, we livin a threat
Please open the freezer.
Tá calor,
Todo mundo sem roupa.
Tá calor,
Quero um lugar na geladeira.
(2x)
Cinquenta graus, todas as praias lotadas.
Tá calor , ta calor.
Levanta a mão e vem comigo se você sente o clima
Tá calor, tá calor.
(2x)
Vem cá dançar comigo vem logo e tira roupa,
Nesta temperatura que te deixa louca.
Menina por favor não tenha medo,
Tá calor, vem pra cá e, fica na boa.
Chaleur de ouf, viens avec moi décontracter,
Y'a trop de meuf sur la plage qui sont OP
Avec tes rondelles, bébé tu me chauffe,
Regard de glace avec un corps bien dopé
Opai Bigbig, esse é o meu nome.
Oh oh oh oh oh oh oh oh...
Tá calor,
Todo mundo sem roupa.
Tá calor,
Quero um lugar na geladeira.
(2x)
dois africanos - todos humanos
Chega aquela hora que se sente
O peso do sistema no mundo
Você pensa em ouro, mas é pecado
Assassinato da mente da juventude
Poder na mão de capitalistas sem virtude
Ainda é tempo de guerra fria
Se liga, existe armas escondidas na geladeira
Filho negando o pai, realidade cruel
Renascimento, uma questão de necessidade crucial
Ã?, desequilibrou geral, quanto tempo
Ainda pra acreditar no meu povo
Tô armado contra a marginalização, discriminação
Todo tipo de desumanização
Refrão
Eu tenho dois olhos, você também
Um nariz, uma boca, dois ouvidos, você também
Você não é tão diferente de mim
A cor não importa
Olha pra mim
Somos todos seres humanos
Somos todos seres humanos
Se aproximar do perfeito
(Perfeito)
Cada dia
(Cada dia, cada dia anran anran hey)
Sim ainda tem um jeito
De consertar esse mundo
Refrão
Eu tenho dois olhos, você também
Um nariz, uma boca, dois ouvidos, você também
Você não é tão diferente de mim
A cor não importa
Olha pra mim
Somos todos oooh
Eu tenho dois olhos, você também,
Um nariz uma boca, dois ouvidos, você também
Você não é tão diferente, a cor não importa não ( não não não não)
Somos todos Eeeehh!
(Somos)
Somos todos, seres humanos...
dois africanos - eu sou de lá
Eu sou de lá, sou da África
Sou filho de lá, filho da África
Cada sonho tem um preço
O meu me fez deixar minha terra, o meu lindo reinoEu sou de lá, sou da África
Sou filho de lá, filho da África
Cada sonho tem um preço
O meu me fez deixar minha terra, o meu lindo reino
A Tv fala duma vida que não conhece
Ela é mais difícil que ela te parece
Na Tv, atrás das câmeras, é fácil contar
Coisas ruins sobre a terra mãe África
A Tv gosta de ser olhada sem olhar ninguém
Sem identidade, você é só alguém
O mundo adora demonstrar nossa pobreza
Mas pra nós, África, é nossa riqueza
Eu sou de lá, sou da África
Sou filho de lá, filho da África
Cada sonho tem um preço
O meu me fez deixar minha terra, o meu lindo reino
Eu sou de lá, sou da África
Sou filho de lá, filho da África
Cada sonho tem um preço
O meu me fez deixar minha terra, o meu lindo reino
Calor de um continente
Trago lembranças pesadas na mente
Se diz, que liberdade é aceitar
As realidades, mas será?
Fala pra eles: ninguém vai nos ajudar
Temos que conseguir sozinhos na luta
Nada não é fácil nessa vida tem que saber
Quantos sacrifícios foram feitos
Para que hoje tenha orgulho no peito
Levanta e anda, África
Com todas suas forças, África
Eu sou de lá, sou da África
Sou filho de lá, filho da África
Cada sonho tem um preço
O meu me fez deixar minha terra, o meu lindo reino
Eu sou de lá, sou da África
Sou filho de lá, filho da África
Cada sonho tem um preço
O meu me fez deixar minha terra, o meu lindo reino
dois africanos - swagga papy
J'suis frais comme louis vuitton
Black gucci bandana accroché au guidon
J'rôde dans la street en mode mannequin de la ville
La swagg est une école, moi un prof' à frime indélébile
Fashion victim swagg papy sur un tish
Casquette à l'envers poto on gère les biz
On gère les bords, on gère la street, on gère les doughsOn a les gos', on fou la merde dans les clubs
On boost la frime dans les halls
T'as voulu tester et t'es vaincu
Tu tires dans le vide, normal t'es qu'un cocu
Ta meuf me kiffe et là toi tu souris
Tu me tends la main mais moi je viens pour te punir
Ma swagg te fout la honte vas-y baisse ton regard
Pour te faire du buzz tu t'es mis dans le pera
Yeaahh je roule des meufs touareg
J'paie jamais de taxe car j'ai tout en règle
Gangsta, ogba kpoto lépa kéa
Hohowan omkpo gna bé mivado bé miava win ma?
Time's up, everybody hands up
So africa, va brasil, coming up to make it up
Et je swagg et je swagg, I'm a swagga papy
Et je shine et je shine, I'm a swagga papy
Je te saigne, je te saigne, I'm a swagga papy
Vas-y tends-moi la main et bienvenue dans l'empire
Desde pequeno always trying to be too clean
It's not my fault, orgulho negro
Hate it or love it
Jacket armani, I just wanna live
Rebel attitude, rest in peace kadhafi (lé djagbagba)
Big kids, big deal, big style, big money, big music
The hits in the city
All a dream that's coming up true, drivin' us fool
All a victory up to you
And where it started is the most cool
I ain't never knew, but imma bring it up, up to you
You know what I mean, don't need to say it again, no
Gimme what I never seen, imma do it again
Gangsta, ogba kpoto lépa kéa
Hohowan omkpo gna bé mivado bé miava win ma?
Time's up, everybody hands up
So africa, va brasil, coming up to make it up
Et je swagg et je swagg, I'm a swagga papy
Et je shine et je shine, I'm a swagga papy
Je te saigne, je te saigne, I'm a swagga papy
Vas-y tends-moi la main et bienvenue dans l'empire
Et je swagg et je swagg
Et je shine et je shine
Je te saigne, je te saigne
Vas-y tends-moi la main et bienvenue dans l'empire
dois africanos - tell me
Dis-leur que j'ai remplacé mon c? ur par la carte d'afrique
Comme dah behanzin je suis un guerrier d'afrique
Alors je piétine pas mon rêve, je le concrétise
Je tresse mon destin au bout de l'ancienne corde
Dis-leur j'en ai marre de la vie et ses coups bas
Tout bas j'analyse les toubabs
Compare pas l'afrique à toute autre terre
On enterre l'unité d'un soldat solitaire au quai de la paixDis-leur qu'on est nous mêmes par nos propres moyens
Les rudes épreuves de la vie nous ont rendu doyens
On porte la gloire dans nos échecs
Le poids de l'afrique sur les épaules on gravit toutes les échelles
La vie nous enchaîne, elle nous enlève
Notre joie de vivre, trop d'espoirs nous rendent ivres
Dis-leur que la main sur le c? ur j'ai juré d'honorer l'afrique
J'irai au bout de mes rêves à tout prix
Tell me everything that you want from me
Tell me, imma get it too far homie
Tell me, only one thing or two, whatever
I'm gonna get it, back I'm for you
Tell me, everything that you want from me
Tell me, imma get it too far homie
I'm just heading up to the top, when I get there
U know I'm gonna make 'em know
Dis-leur que l'afrique est tout ce que j'ai
Que la misère m'a choisit mais tant que c'est pour l'afrique donc je gère
Dis-leur que l'afrique a ses propres leaders
Ses hommes de couleur ont dû taffer pour acquérir leur valeur
Dis-leur qu'on a dû étudier leur papier
Mais les miens sont rapatriés accusés d'être sans-papiers
Eparpillés, les miens du bout du monde me sont chers
Malgré nos différences tous on est fait d'os et de chair
Quand je prends le mic je m'bats pas je déchire
Je rape pas que mes textos mais aussi mon inspire
Je respire la paix à laquelle l'afrique aspire
Je n'écris que mon inspire donc au fond je mûris
Dis-leur que la vie m'a déçu mais pas vaincu
Convaincu qu'avec la volonté on change son vécu
Dis-leur que maman afrique est riche d'hommes pauvres
Au delà de toute attente les nôtres demeurent sobres
Tell me everything that you want from me
Tell me, imma get it too far homie
Tell me, only one thing or two, whatever
I'm gonna get it, back I'm for you
Tell me, everything that you want from me
Tell me, imma get it too far homie
I'm just heading up to the top, when I get there
U know I'm gonna make 'em know
Veve sese le djiwome
Voa mu wodeka yele se veveo
Tchale mawu, ye nye miape kekeli
Ponu (tell me)
What I may do, imma do it just for you
dois africanos - you and me
Todo este tempo
Que 'ava esperando alguma coisa acontecer
Mas tu nem ligava
Aí fiquei aqui sofrendo só
Cada dia, brigas
Por causa de coisas que não valem a pena
Eu penso: Eu e você
Você pensa você só
Só tenho que esquecer
Tu fica fazendo ciúmes
Por você deixei o meu time
Você cria cenários
Me imaginando beijando meninas nas praias de rio
Só quero viver amor e paz
Resolvi deixar você pra trás
Eu não aguento mais essa pressãoYou and me together, acabou, acabou
You and me forever, acabou, acabou
Você prometeu cuidar do meu coração
Pouco tempo depois deixou nossa relação
Sempre fiz os planos da minha vida
Contigo do meu lado, minha linda
Aquela que quero ouvir meus filhos chamar de mãe
Só um pouco de tempo, mas pra você já perdi demais
Foi embora sem nem olhar a minha pena
A dor do meu coração que tu amava
Agora quer fazer como se não fez nada
Tarde demais
Fica longe de mim, por favor
Chega, não quero viver isso de novo
Não foi fácil começar tudo de novo sem você
Não sabe como fiz pra passar tudo isso
É melhor só ficarmos apenas amigos
Depois do que aconteceu com você
A partir de agora tô ligado
U and me together, acabou, acabou
U and me forever, acabou, acabou
Quer voltar pra mim, mas agora já é tarde
Por favor não quero mais
Pra nós dois você não conseguiu sua parte
Por favor não quero mais
Eu e você juntos de novo já era
Por favor não quero mais
Mas ia cuidar de você, baby, que pena
Por favor não quero mais
Quer voltar pra mim, mas agora já é tarde
Por favor não quero mais
Pra nós dois você não conseguiu sua parte
Por favor não quero mais
Eu e você juntos de novo já era
Por favor não quero mais
Mas ia cuidar de você, baby, que pena
Por favor
U and me together, acabou, acabou
U and me forever, acabou, acabou
Cds dois africanos á Venda